Federación Bíblica Católica

Carta Circular América Latina y el Caribe

Estimados miembros de la Federación Bíblica Católica de América Latina y del Caribe,

Reciban el más sincero saludo para todos ustedes de parte mía y del Presidente y del Comité Ejecutivo de la Federación Bíblica Católica.

En el mes de marzo, les envié una carta circular presentando los cambios en el sistema financiero de la Federación Bíblica Católica. Ahora, junto con estas letras, reciben Ustedes la carta circular del Presidente de la Federación, el Cardenal Luis Antonio Tagle, con la explicación de los motivos y de los principales elementos de esta reforma.

Por decisión del Comité Ejecutivo Regional de la Región de América Latina y El Caribe el aporte adicional correspondiente al año 2018 será pagado del fondo común de la Región y a partir del año 2019 será ya pagado por cada institución miembro.

Si tienen todavía alguna pregunta relacionada con este nuevo sistema de tarifas de membresía o necesitan alguna información adicional, quedo a su disposición para responder sus preguntas.

————————————————————

Dear Members of the Catholic Biblical Federation of the European Region,

Please receive my most sincere greetings for all of you from me and on behalf of the President and the Executive Committee of the Catholic Biblical Federation.

In March I’ve sent you a circular letter presenting the changes in the financial system of the Catholic Biblical Federation. Now, attached to this letter, you receive the circular letter of the President of the Federation, Cardinal Luis Antonio Tagle, explaining the reasons and the main elements of this reform.

By decision of the Regional Executive Committee of the Latin America and the Caribbean Region, the additional contribution corresponding to the year 2018 will be paid from the common fund of the Region and from the year 2019 it will be already paid by each member institution.

If you have any questions related to this new membership fees system or need any additional information, I’m ready to answer your question.

————————————————————

Chers membres de la Fédération Biblique Catholique de la Région Européenne,

Recevez les salutations les plus sincères de ma part et de la part du président et du comité exécutif de la Fédération biblique catholique.

Au mois de mars, je vous ai envoyés une lettre circulaire présentant les changements intervenus dans le système financier de la Fédération Biblique Catholique. Maintenant, avec ces lettres, vous recevez la lettre circulaire du président de la Fédération, le cardinal Luis Antonio Tagle, avec l’explication des raisons et des principaux éléments de cette réforme.

Par décision du Comité exécutif régional de la région Amérique latine et Caraïbes, la contribution supplémentaire correspondant à l’année 2018 sera versée sur le fonds commun de la région et, à compter de l’année 2019, elle sera déjà versée par chaque institution membre.

Si vous avez encore des questions concernant ce nouveau système de cotisation ou si vous avez besoin d’informations supplémentaires, je reste à votre disposition pour répondre à vos

In the common service to the Word of God,

P. Jan J. Stefanów SVD

CBF General Secretary

Adjuntos:

Letter from the CBF President, Card. Luis Antonio Tagle (English original)

Carta del presidente de la FEBIC, Cardenal Luis Antonio Tagle, en castellano

Lettre du président de la CBF, Card. Luis Antonio Tagle, en français

http://www.c-b-f.org

© 2018 Catholic Biblical Federation

Share on Facebook, Twitter, Forward to a Friend

You are currently signed up to our newsletter as dariorub@gmail.com.

Unsubscribe • Update Email Address

This email is powered by Direct Mail for Mac. Learn More • Report Spam